EN PAZ CON DOCHERA

Anécdota de lector o de cómo las interpretaciones nos hacen diferentes. En algún cumpleaños, recibí como obsequio de unos alumnos de la universidad, éste libro , una antología de escritores/as hispanoamericanos no mayores de 40 años, compilados por Edmundo Paz Soldán (Bolivia) y Alberto Fuguet (Chile) y publicado por Alfaguara. Entre los muchísimos textos, me prendí, en la página 53, de “Faulkner”, escrito precisamente por Paz Soldán, a quien no conocía. Tras leerlo y entusiasmado por ver algo más escrito por él, bajé de internet “Dochera”, cuento suyo que no me gustó y dejé a medio leer. “No tiene la brevedad intensa del cuento que le leí en el libro”, me dije. Un día cualquiera retomé la lectura de “Se habla español” . Al concluirlo descubrí en la página 380 una breve biografía de Paz Soldán que rezaba: “es doctor en lenguas de la Universidad de California, Berkeley. Es profesor en Cornell University. Con “Dochera” ganó el premio de cuentos Juan Rulfo 1997.....” Ganó el Nobel del cuento hispano y a mí no me gustó el cuento....Arrogancia, ceguera, ignorancia o simplemente distinta apreciación de la que tuvo el jurado del Rulfo al alegirlo. El lector no tiene siempre la razón, pero siempre tiene su corazoncito. Feliz día del Libro. Lectores del mundo unidos, jamás serán (con) vencidos. (Léase también El pasado, Alan Pauls (argentino), Fatamorgana de amor con bandita de música, Hernán Rivera Letelier (chileno), Todos los Nombres, Saramago (lusitano universal).